Më 22 nëntor, vetëm disa ditë para festës së Falënderimeve, Delta Air Lines pësoi një problem teknik që shkaktoi vonesa në qindra fluturime në rrjetin e saj. Defekti preku sistemin e automatizuar që llogarit peshën dhe balancimin e avionëve para nisjes, ndaj ekuipet u detyruan të kryejnë manualisht procedurat që normalisht bëhen nga programi. Situata ka qenë veçanërisht e ndjeshme në aeroportin ndërkombëtar Hartsfield-Jackson të Atlantës, qendra kryesore operacionale e kompanisë.
Administrata Federale e Aviacionit (FAA) vendosi fillimisht një ndalim të përkohshëm për fluturimet e Delta-s drejt Atlantës për të shmangur mbingarkesën e trafikut ajror. Më pas masa u zëvendësua me një program vonesash në tokë që parashikonte pritje mesatare rreth një ore; kufizimet u hoqën përpara mesditës. Sipas të dhënave të FlightAware, rreth mesditës së së dielës mbi 1,100 fluturime të Delta-s rezultonin të vonuara në të gjithë rrjetin, ndërsa qindra të tjera ishin prekur në aeroportin e Atlantës.
Kompania konfirmoi defektin teknik dhe njoftoi se po përdorte procedura alternative manuale për të garantuar nisjen e sigurt të avionëve. “Po punojmë për rikthimin e sistemit të automatizuar”, deklaroi Delta, duke falënderuar pasagjerët për durimin dhe punonjësit për profesionalizmin. Autoritetet amerikane të aviacionit sqaruan se defekti nuk kishte lidhje me sistemet e kontrollit të trafikut ajror të FAA-së.
Incidenti vjen pas një ndërprerjeje të madhe në rrjetin e komunikimit të aviacionit amerikan, e cila javët e fundit shkaktoi ndalimin e fluturimeve në të gjithë vendin për më shumë se katër orë. Edhe United Airlines pati përjetuar një problem të ngjashëm teknik një javë më parë, që detyroi vonesa të qindra fluturimeve. Përmasat e problemeve teknologjike vijnë në një moment të ndjeshëm për transportin ajror amerikan: sipas parashikimeve të AAA-së, afro 6 milionë persona pritet të udhëtojnë me avion brenda SHBA-së gjatë periudhës së festës së Falënderimeve. Për shumë prej tyre, ndërprerjet e fundit teknologjike mund të sjellin ndryshime të papritura në planet e udhëtimit, pritje të gjata dhe humbje të lidhjeve mes fluturimeve. Delta vijon punën për rikthimin e plotë të sistemeve të saj të automatizuara.
