Nga Avokati Kieran Both
Deklarata e mbështetjes financiare duhet të plotësohet nga kërkuesi (peticionuesi), në mënyrë që përfituesi të mund të marrë një vizë emigrimi (IV) ose të bëjë ndryshimin e statusit në rezident të përhershëm të ligjshëm (Green Card). Deklarata e mbështetjes financiare është bërë gjithnjë e më e rëndësishme, sepse Shërbimet e Shtetësisë dhe Imigracionit të SHBA-së (USCIS) tani do të përcaktojnë nëse një person që aplikon për ndryshimin e statusit në rezident të përhershëm të ligjshëm ka gjasa që në ndonjë moment të bëhet një “barrë publike” (public charge).
Ligji për Emigracionin dhe Shtetësinë (INA) nuk e përkufizon termin “barrë publike” ose shprehjen “ka gjasa që në ndonjë moment të bëhet barrë publike”. Zyrtarët e USCIS do të marrin në konsideratë pesë faktorë gjatë përcaktimit nëse një person është i papranueshëm për këtë arsye. Këta pesë faktorë janë: mosha e të huajit; gjendja shëndetësore; statusi familjar; pasuritë, burimet dhe gjendja financiare; si dhe arsimi dhe aftësitë.
“Papranueshmëri” (inadmissibility) do të thotë të mos lejohesh të hysh në SHBA ose të marrësh Green Card ndërkohë që ndodhesh në SHBA. Nëse USCIS përcakton se jeni i papranueshëm, mund t’i nënshtroheni procedurave të dëbimit dhe të deportoheni.
Cili është efekti juridik i nënshkrimit tim të Formularit I-864?
Nëse nënshkruani Formularin I-864 në emër të një personi (i quajtur emigranti i ardhshëm), i cili po aplikon për një vizë emigrimi ose për ndryshimin e statusit në rezident të përhershëm të ligjshëm, dhe ky emigrant i ardhshëm e dorëzon Formularin I-864 pranë Qeverisë së SHBA-së së bashku me aplikimin e tij ose të saj për vizë emigrimi ose për ndryshimin e statusit, në bazë të nenit 213A të INA-së, këto veprime krijojnë një kontratë midis jush dhe Qeverisë së SHBA-së. Marrja e statusit të rezidentit të përhershëm të ligjshëm nga emigranti i ardhshëm përbën kundërshpërblimin për këtë kontratë.
Sipas kësaj kontrate, ju pranoni që, gjatë përcaktimit nëse emigranti i ardhshëm mund të provojë se nuk është i papranueshëm për të hyrë në Shtetet e Bashkuara si person që ka gjasa të bëhet barrë publike, Qeveria e SHBA-së mund të konsiderojë të ardhurat dhe pasuritë tuaja si burime të disponueshme për mbështetjen e emigrantit të ardhshëm.
Nëse një emigrant i ardhshëm bëhet rezident i përhershëm i ligjshëm në Shtetet e Bashkuara në bazë të një Formulari I-864 që ju keni nënshkruar, atëherë, deri në përfundimin e detyrimeve tuaja sipas Formularit I-864, ju duhet:
A. T’i siguroni emigrantit të ardhshëm çdo mbështetje të nevojshme për ta mbajtur atë në një nivel të ardhurash të paktën sa 125 për qind e Udhëzimeve Federale për Varfërinë (Federal Poverty Guidelines) përnumrin e anëtarëve të familjes së tij ose të saj (100 për qind nëse jeni sponsori që ka bërë kërkesën dhe jeni në shërbim aktiv në Forcat e Armatosura të SHBA-së ose në Rojën Bregdetare të SHBA-së, dhe personi është bashkëshorti/bashkëshortja juaj ose fëmija juaj i pamartuar nën moshën 21 vjeç); dhe
B. Të njoftoni Shërbimet e Shtetësisë dhe Imigracionit të SHBA-së (USCIS) për çdo ndryshim të adresës suaj, brenda 30 ditëve nga ndryshimi, duke dorëzuar Formularin I-865.
Formulari I-864 përfshin një autorizim për publikimin e informacionit, i cili autorizon USCIS të kërkojë informacion nga një ose më shumë agjenci të raportimit të konsumatorëve. Nëse një sponsor ka vendosur një bllokim kredie ose sigurie (credit or security freeze) mbi dosjen e tij të raportit të konsumatorit ose të kredisë, USCIS mund të mos jetë në gjendje të ketë akses në informacionin e nevojshëm për të vlerësuar mjaftueshmërinë e Formularit I-864. Për të shmangur çdo vonesë, sponsori duhet t’u përgjigjet sa më shpejt kërkesave për heqjen e bllokimit të kredisë ose të sigurisë.
Çfarë pasojash të tjera ka?
Nëse një emigrant i ardhshëm bëhet rezident i përhershëm i ligjshëm në Shtetet e Bashkuara në bazë të një Formulari I-864 që ju keni nënshkruar, atëherë, deri në përfundimin e detyrimeve tuaja sipas Formularit I-864, Qeveria e SHBA-së mund t’i konsiderojë (t’i “deem”) të ardhurat dhe pasuritë tuaja si të disponueshme për atë person, kur përcakton nëse ai ose ajo kualifikohet për disa përfitime publike federale që bazohen në gjendjen financiare, si dhe për përfitime publike shtetërore ose lokale të bazuara në gjendjen financiare, nëse rregullat e qeverisë shtetërore ose lokale parashikojnë që të ardhurat dhe pasuritë tuaja të konsiderohen si të disponueshme për personin.
Çfarë ndodh nëse nuk i përmbush detyrimet e mia?
Nëse nuk i siguroni mbështetje të mjaftueshme personit që bëhet rezident i përhershëm i ligjshëm në bazë të një Formulari I-864 që keni nënshkruar, ky person mund t’ju padisë për këtë mbështetje.
Nëse një agjenci federale, shtetërore, lokale ose private i ka ofruar ndonjë përfitim publik të mbuluar, të bazuar në gjendjen financiare, personit që është bërë rezident i përhershëm i ligjshëm në bazë të një Formulari I-864 që keni nënshkruar, agjencia mund t’ju kërkojë t’i rimbursoni shumën e përfitimeve që ka ofruar.
Nëse nuk e kryeni rimbursimin, agjencia mund t’ju padisë për shumën që ajo beson se i detyroheni. Nëse paditeni dhe gjykata nxjerr një vendim kundër jush, personi ose agjencia që ju ka paditur mund të përdorë çdo procedurë të lejuar ligjërisht për zbatimin ose mbledhjen e shumës së vendimit gjyqësor. Mund t’ju kërkohet gjithashtu të paguani kostot e mbledhjes së detyrimit, përfshirë tarifat e avokatit.
Nëse nuk dorëzoni një Formular I-865 të plotësuar siç duhet brenda 30 ditëve nga çdo ndryshim i adresës, USCIS mund të vendosë një gjobë civile për mosrespektimin e këtij detyrimi.
Kur përfundojnë këto detyrime?
Detyrimet tuaja sipas një Formulari I-864 që keni nënshkruar do të përfundojnë nëse personi që bëhet rezident i përhershëm i ligjshëm në bazë të kësaj deklarate:
- Bëhet shtetas i SHBA-së;
- Ka punuar ose mund të përfitojë kredit për 40 tremujorë mbulimi sipas Ligjit për Sigurimet Shoqërore (Social Security Act);
- Nuk ka më statusin e rezidentit të përhershëm të ligjshëm dhe është larguar nga Shtetet e Bashkuara;
- I nënshtrohet procedurave të dëbimit, por gjatë këtyre procedurave aplikon dhe merr një ndryshim të ri të statusit, bazuar në një deklaratë të re mbështetjeje financiare, nëse një e tillë kërkohet; ose
- Vdes.
SHËNIM: Divorci nuk i përfundon detyrimet tuaja sipas Formularit I-864. Detyrimet tuaja sipas një Formulari I-864 që keni nënshkruar përfundojnë gjithashtu nëse ju vdisni. Prandaj, nëse vdisni, pasuria juaj nuk është e detyruar të marrë përsipër përgjegjësinë për mbështetjen financiare të personit pas vdekjes suaj. Megjithatë, pasuria juaj mund të jetë përgjegjëse për çdo detyrim për mbështetje që është akumuluar përpara vdekjes suaj.
PARALAJMËRIM: USCIS u kujton personave që kanë nënshkruar Formularin I-864 se mund të përballen me pasoja serioze nëse i huaji të cilin ata kanë detyrimin ta mbështesin merr përfitime publike të bazuara në gjendjen financiare. Formulari I-864 është një kontratë ligjërisht e detyrueshme me Qeverinë e SHBA-së për të ofruar mbështetje financiare për të huajin e sponsorizuar.
Nëse një i huaj i sponsorizuar merr përfitime publike të bazuara në gjendjen financiare, agjencia që ofron këto përfitime mund t’i kërkojë sponsorit rimbursimin e kostos së çdo përfitimi të paguar. Nëse sponsori nuk e rimburson koston e përfitimeve publike të bazuara në gjendjen financiare, agjencia që ofron përfitimet mund ta padisë sponsorin, i cili do të jetë përgjegjës për koston e përfitimeve, tarifat ligjore dhe kostot e tjera të lidhura me to.
Sponsorët nuk duhet ta marrin përsipër këtë detyrim nëse nuk janë të përgatitur ta përmbushin këtë angazhim financiar.
Çdo rast paraqet fakte dhe rrethane unike, dhe ky artikull vlen thjesht si udhëzues i përgjithshëm. Ky artikull nuk e zëvendëson konsultën individuale ligjore me një avokat që njeh mirë faktet dhe rrethanat që një person i caktuar ka paraqitur në çështjen e tij ose të saj. Ju bëjmë thirrje që për rastin tuaj konkret, të këshilloheni me një profesionist me përvojë në fushën e emigracionit. Qёllimi ynё ёshtё tё ndihmojmё komunitetin shqiptar dhe të bëjmë të mundur që emigrantёt të kenë informacionin e nevojshëm pёr tё kёrkuar ndihmё nё mёnyrё tё pavarur. Ju inkurajojmë që komentet apo pyetjet tuaja t’i bëni përmes telefonit apo e-mail-it. Adresa elektronike është: info@bothlaw.com
