Kërkesa, e paraqitur të dielën, synon një urdhër paraprak të lëshuar të premten nga gjyqtarja e distriktit amerikan Indira Talwani në Massachusetts. Talwani, një e emëruar nga ish-Presidenti Barack Obama, bllokoi zbatimin e një rregulli të Shërbimit Postar të SHBA-së që u kërkon shteteve të përdorin dizajne standarde të zarfeve, barkode unike dhe një bazë të dhënash online për të verifikuar dërgesat e fletëvotimeve.
Departamenti i Drejtësisë argumenton se rregulli është një rregullore e ligjshme e sistemit federal të postës, jo një tejkalim i zgjedhjeve të drejtuara nga shteti. “Ndërsa shtetet kanë autoritetin parësor për të rregulluar mënyrën e zgjedhjeve, ato nuk mund të zgjedhin të përdorin postën federale për të kryer zgjedhjet e tyre, por më pas të këmbëngulin që posta e tyre e lidhur me zgjedhjet të jetë disi e përjashtuar nga autoriteti i Shërbimit Postar për të vendosur rregulla”, thuhet në kërkesë.
Rregulli përfundimtar i Shërbimit Postar të SHBA-së, i nxjerrë më 21 gusht, kërkon që zarfat e fletëvotimeve të përfshijnë logot zyrtare të “Postës Zgjedhore”, dizajne të pajtueshme me automatizimin dhe barkode gjurmuese. Zyrtarët shtetërorë të zgjedhjeve duhet të ngarkojnë emrat, adresat dhe barkodet e votuesve në një bazë të dhënash online të Shërbimit Postar të SHBA-së. Dërgesat postare që nuk janë në përputhje me rregulloret do të kthehen në zyrat lokale të zgjedhjeve.
Rregulli nuk rregullon të drejtën e votuesve, numërimin e votave ose afatet e votimit, të cilat mbeten nën kontrollin e shtetit.
Talwani vendosi që Shërbimi Postar i SHBA-së tejkaloi autoritetin e tij statutor duke u përpjekur të rregullonte “kohën, vendin dhe mënyrën” e zgjedhjeve. Sipas Klauzolës së Zgjedhjeve të Kushtetutës së SHBA-së, këto kompetenca janë të rezervuara për shtetet individuale dhe Kongresin, jo për degën ekzekutive.
Gjykatësi paralajmëroi se detyrimi i shteteve për të ridizajnuar zarfat dhe për të ngarkuar të dhënat e votuesve në një portal dixhital të pavërtetuar disa javë para zgjedhjeve të 3 nëntorit do të shkaktonte heqje të së drejtës së votës “të pashmangshme”. Gjykata tha se shumë juridiksione të vogla rurale nuk kanë teknologjinë për të shtypur barkodet e kërkuara dhe portali digjital nuk është ende funksional.
Qeveria pohon se urdhri i Gjykatës së Qarkut ndalon një masë të rëndësishme sigurie pikërisht në momentin që po fillon votimi. Votimi me postë ka filluar tashmë në Karolinën e Veriut, dhe shtete të tjera do ta ndjekin së shpejti. Administrata tha se ka të ngjarë të pësojë “dëm të pariparueshëm” pa një pezullim, sepse përmbysja e vendimit të Gjykatës së Qarkut kundër zbatimit të rregullit përfundimtar “do të vinte shumë vonë për zgjedhjet e mesit të mandatit të vitit 2026”












