Erion Veliaj ka kallëzuar për shpërdorim detyre drejtoreshën e përgjithshme të burgjeve. Sipas njoftimit në dispozicion, kallëzimi është depozituar në Prokurorinë e Tiranës. Si argument për veprimin penal të pretenduar, Veliaj ka vënë në dukje mënyrën e transferimit të tij nga paraburgimi i Durrësit në Fier. Kallëzimi përqendrohet te të dyja elementet: personi i kallëzuar, drejtoresha e përgjithshme e burgjeve, dhe rrethanat e transferimit nga një institucion paraburgimi në tjetrin. Dokumentacioni i dorëzuar në Prokurori, sipas informacionit të raportuar, përmban këtë pretendim si arsye kryesore të kallëzimit.
Veprimi ligjor është drejtuar zyrës së Prokurorisë së Tiranës, ku tani do të vendoset mbi hapat e mëtejshëm procedural. Në materialin e publikuar bëhet e ditur se baza e kallëzimit lidhet me procedurat dhe mënyrën e kryerjes së transferimit nga burgu i Durrësit në atë të Fierit, pa dhënë detaje të mëtejshme mbi ngjarjen, datat, ose elementë të tjerë të transferimit. Teksti i raportimit nuk përfshin shpjegime shtesë mbi arsyet e transferimit, nuk citon dokumente specifike, dhe nuk përmend përgjigje nga pala e kallëzuar apo nga institucionet e burgjeve.
Lajmi përqendrohet ekskluzivisht te akti i kallëzimit dhe te vendi ku ai është bërë, gjithashtu tek argumenti i paraqitur në kallëzim. Nuk jepen informacione shtesë rreth procedurave të brendshme, hetimeve të nisura, apo masave të marra menjëherë pas depozitimit të kallëzimit. Asgjë nuk thuhet për ndonjë përgjigje zyrtare nga Ministria përkatëse, autoriteti i burgjeve, apo nga prokuroria mbi pranimin ose refuzimin e kallëzimit.
Raporti i publikuar përmban vetëm këto pika kryesore: personi që ka kallëzuar, emri i personit të kallëzuar, institucioni ku është depozituar kallëzimi, dhe baza e pretenduar e kallëzimit, e lidhur me transferimin nga paraburgimi i Durrësit në Fier. Nuk ofrohen informacione të tjera të qarta në tekstin e raportimit.