'Ora e Muzës', mbahet në Lezhë aktiviteti që mblodhi poetë nga mbarë trevat në muajin e letërsisë - Shqiptarja.com

edited 16 versione 6 redaktime materiale burimi origjinal ↗

Koha

Ne e pamë	25 tetor 2026, 14:45
Portali deklaron	25 tetor 2026, 14:42

Pjesë e një lajmi

'Ora e Muzës', mbahet në Lezhë aktiviteti që mblodhi poetë nga mbarë trevat në muajin e letërsisë - Shqiptarja.com

1 media · 1 artikuj

Çdo version i ruajtur me hash-in e vet

Historiku

v16 28 tetor 2026, 03:45 minor 162 fjalë

+13 / −12 fjalë · 161 → 162

…Fishtës, një prej figurave më të shquara të kulturës dhe letërsisë shqiptare. ~~Protestat në Francë/ Qeveria shqyrton bllokimin e rrjeteve sociale në disa zona~~ Të pasura me vitaminë C, ja 4 arsye pse duhet të konsumoni thanat

shfleto ashtu siç ishte →

HTML sha256
59d50e407e3eb4914a4ea71e0b094cbaa7cad1f8a2313e7e27578d51bdc30c73 · 181635 bajt

tekst sha256
15199cde1482aff2e03e5424635caf03a5b8e2144a1d5e71dfbcc1e1ae344e38

ora jonë
2026-10-28 03:45:39 UTC

zinxhiri
#16 · 4c355fc3f680e1dd968707a62a34cc45d034836cbafb727181afa35e4031b88b

vula e jashtme
stamles #410813 2026-10-28 03:50:18 UTC
v15 27 tetor 2026, 20:51 minor 161 fjalë

+11 / −14 fjalë · 164 → 161

…Fishtës, një prej figurave më të shquara të kulturës dhe letërsisë shqiptare. ~~Piano dhe flaut, recitali me muzikë klasike~~ Protestat në Francë/ Qeveria shqyrton bllokimin e rrjeteve sociale në disa zona…

…kulturës dhe letërsisë shqiptare. Piano dhe flaut, recitali me muzikë klasike në ~~Lezhë! Interpretuan Synjona Paplekaj dhe Anxhela Hammad~~ Francë/ Qeveria shqyrton bllokimin e rrjeteve sociale në disa zona

shfleto ashtu siç ishte →

HTML sha256
be8d86fec1a1bd1eb707ad21b282949471a25891d2fbd7d39884e38c00e67fad · 181618 bajt

tekst sha256
91d52b39fb75c858a5aadd1fa324593c28f3667b0853a8607fabc4c0ba19da74

ora jonë
2026-10-27 20:51:05 UTC

zinxhiri
#15 · 7b48af4ee54d22cf258c38754f856a0b503fb0b1588f11d1616140892ba41f1b

vula e jashtme
stamles #407457 2026-10-27 20:54:48 UTC
v14 27 tetor 2026, 13:38 minor 164 fjalë

+15 / −17 fjalë · 166 → 164

…Fishtës, një prej figurave më të shquara të kulturës dhe letërsisë shqiptare. ~~Pas disa refuzimeve, kryeministri Rama fton sërish protestuesit për dialog! Sofra e gurtë vendoset para Kryeministrisë (VIDEO)~~ Piano dhe flaut, recitali me muzikë klasike në Lezhë! Interpretuan Synjona Paplekaj dhe Anxhela Hammad

shfleto ashtu siç ishte →

HTML sha256
26a6ce58c1cf25ab0ec0983b4b24b22c4b950d12e3223b6009693ba71cfe698c · 181276 bajt

tekst sha256
636177d938818423d375a82107aaa02239e301e7684245f06e1c96f7618f263f

ora jonë
2026-10-27 13:38:39 UTC

zinxhiri
#14 · 71ca60eabb70861dd558a907e78168998b39fc77349ed555f2f4aac95a75f283

vula e jashtme
stamles #402976 2026-10-27 13:41:13 UTC
v13 27 tetor 2026, 07:03 minor 166 fjalë

+14 / −16 fjalë · 168 → 166

…Fishtës, një prej figurave më të shquara të kulturës dhe letërsisë shqiptare. ~~Nisin polemikat~~ Pas disa refuzimeve, kryeministri Rama fton sërish protestuesit për dialog! Sofra e gurtë vendoset para Kryeministrisë (VIDEO)…

…figurave më të shquara të kulturës dhe letërsisë shqiptare. Nisin polemikat e gurtë vendoset para Kryeministrisë (VIDEO)…

…më të shquara të kulturës dhe letërsisë shqiptare. Nisin polemikat e para ~~për ‘Topin e Artë’, presidenti i Barcelonës: Yamal ka treguar se e meritonte ta fitonte~~ Kryeministrisë (VIDEO)

shfleto ashtu siç ishte →

HTML sha256
6fbb33664fcaeeba1070202bc9143bc1eba0135344b4e45766ff00bc165ad894 · 184176 bajt

tekst sha256
3ff16bf82ed6910dd4a124f9f3913ed2ec238e722266f432f6a6011fe62d8f47

ora jonë
2026-10-27 07:03:24 UTC

zinxhiri
#13 · 2531e5736c1f98d1320d3888483c2607cf3566d45bc801f2453c715659fec417

vula e jashtme
stamles #399304 2026-10-27 07:08:51 UTC
v12 27 tetor 2026, 00:27 minor 168 fjalë

+18 / −19 fjalë · 169 → 168

…Fishtës, një prej figurave më të shquara të kulturës dhe letërsisë shqiptare. ~~Izraeli nesër në zgjedhje, Netanyahu rrezikon pushtetin pas luftërave në Gaza dhe Iran! Eisenkot~~ Nisin polemikat e para për ‘Topin e Artë’, presidenti i Barcelonës: Yamal ka treguar…

…zgjedhje, Netanyahu rrezikon pushtetin pas luftërave në Gaza dhe Iran! Eisenkot e ~~sfidon, sondazhet paralajmërojnë ngërç politik~~ para për ‘Topin e Artë’, presidenti i Barcelonës: Yamal ka treguar se e meritonte ta fitonte

shfleto ashtu siç ishte →

HTML sha256
c95a897227c904b0fc29ef2d51e92542726382c8de976027351ad3222d44843e · 182051 bajt

tekst sha256
531761cdffd16653c336f41245c0aa75d3c39ed976c9a52a3611636360cfe06f

ora jonë
2026-10-27 00:27:12 UTC

zinxhiri
#12 · 03231497b9780ab233a67e530d22c3bc54481297cbdbb8222564f6af05576232

vula e jashtme
stamles #397190 2026-10-27 00:29:25 UTC
v11 26 tetor 2026, 17:16 material 169 fjalë

+19 / −9 fjalë · 159 → 169

…Fishtës, një prej figurave më të shquara të kulturës dhe letërsisë shqiptare. ~~Pse elozhohet dhuna kaq shumë nga kundërshtarët~~ Izraeli nesër në zgjedhje, Netanyahu rrezikon pushtetin pas luftërave në Gaza dhe Iran! Eisenkot e sfidon, sondazhet paralajmërojnë ngërç politik…

…kulturës dhe letërsisë shqiptare. Pse elozhohet dhuna kaq shumë nga kundërshtarët e ~~Edi Ramës?~~ sfidon, sondazhet paralajmërojnë ngërç politik

shfleto ashtu siç ishte →

HTML sha256
f66a04b5913e2843fc038327e70c3400961f94ea1aba1b8cbe8b0c465ee6d02b · 182222 bajt

tekst sha256
6553da551b9bf31a24e635e905c107835bab89f121f29a2ec280d8ab7d0d9523

ora jonë
2026-10-26 17:16:10 UTC

zinxhiri
#11 · eb55d65721281c33fc0184d5549bfd738400537f637831285c63930dd3de0643

vula e jashtme
stamles #393124 2026-10-26 17:18:42 UTC
v10 26 tetor 2026, 14:27 material 159 fjalë

+10 / −20 fjalë · 169 → 159

…Fishtës, një prej figurave më të shquara të kulturës dhe letërsisë shqiptare. ~~Lëndimi në sy i 28-vjeçarit Erion Vishkulli në protestë, Balla: Po hetohet i gjithë zinxhiri komandues i efektivëve të përfshirë~~ Pse elozhohet dhuna kaq shumë nga kundërshtarët e Edi Ramës?

shfleto ashtu siç ishte →

HTML sha256
0d84eda59c4700da71c85e4d3f34c00f9fafb15c66ca6bd95f8f6a3241623ad0 · 180568 bajt

tekst sha256
bda1bdeab571ce03aea77ffd68c2dc176f4453b64114ea67578568626aa3c8c3

ora jonë
2026-10-26 14:27:14 UTC

zinxhiri
#10 · 8c7e4cb561fa6bbf93eb1ebef56109e2065858c8d4ba5053ecb6bc5a02d53dea

vula e jashtme
stamles #391390 2026-10-26 14:30:08 UTC
v9 26 tetor 2026, 11:56 material 169 fjalë

+19 / −12 fjalë · 162 → 169

…Fishtës, një prej figurave më të shquara të kulturës dhe letërsisë shqiptare. ~~Shkodër/ Transportonte ilegalisht 6 emigrantë drejt Malit~~ Lëndimi në sy i 28-vjeçarit Erion Vishkulli në protestë, Balla: Po hetohet i gjithë zinxhiri komandues i efektivëve të përfshirë…

…kulturës dhe letërsisë shqiptare. Shkodër/ Transportonte ilegalisht 6 emigrantë drejt Malit të ~~Zi, arrestohet 21-vjeçari nga Azerbajxhani~~ përfshirë

shfleto ashtu siç ishte →

HTML sha256
d28e9f77e990a978bbe1626b1dc2429a48839e62e65a70e6f5b0fdff3ccff2b4 · 180660 bajt

tekst sha256
c7b6ef4f346b3ac87acce64022057978df4279514874b7f5075c3ba04f38b2f9

ora jonë
2026-10-26 11:56:28 UTC

zinxhiri
#9 · 27f03164204612b9a51de30dc021030ce43987638580370945624253e269c94d

vula e jashtme
stamles #390056 2026-10-26 11:58:55 UTC
v8 26 tetor 2026, 09:33 material 162 fjalë

+13 / −19 fjalë · 168 → 162

…Fishtës, një prej figurave më të shquara të kulturës dhe letërsisë shqiptare. ~~Protestuesit thyenë e dogjën ‘karriget e dialogut’, Rama sërish ftesë për bisedime! Para Kryeministrisë vetëm sofra prej guri (VIDEO)~~ Shkodër/ Transportonte ilegalisht 6 emigrantë drejt Malit të Zi, arrestohet 21-vjeçari nga Azerbajxhani

shfleto ashtu siç ishte →

HTML sha256
a5865a02c9d8e9c2a3bad59c72bff91abb5a34149fc1688b5d9446b78ad115c5 · 181100 bajt

tekst sha256
1a6d2b54d3c910af3015761492cf6388f27a03542113c26773111a4be85bbd73

ora jonë
2026-10-26 09:33:17 UTC

zinxhiri
#8 · bb144834f4a180da9ca82ad6066200c47bcc1ba019bb9df0e2170ed186d83ac6

vula e jashtme
stamles #388925 2026-10-26 09:36:56 UTC
v7 26 tetor 2026, 07:22 minor 168 fjalë

+15 / −18 fjalë · 171 → 168

…Fishtës, një prej figurave më të shquara të kulturës dhe letërsisë shqiptare. ~~Disfata~~ Protestuesit thyenë e dogjën ‘karriget e dialogut’, Rama sërish ftesë për bisedime! Para Kryeministrisë…

…prej figurave më të shquara të kulturës dhe letërsisë shqiptare. Disfata e ~~parë në La Liga dhemb shumë~~ dogjën ‘karriget e dialogut’, Rama sërish ftesë për bisedime! Para Kryeministrisë vetëm sofra prej guri (VIDEO)…

…dhe letërsisë shqiptare. Disfata e parë në La Liga dhemb shumë për ~~Barcelonën, Reali fiton ‘El Clasico-n’ me ‘dopietën’ e Mbappe-s! Në rrezik kreu~~ bisedime! Para Kryeministrisë vetëm sofra prej guri (VIDEO)…

shfleto ashtu siç ishte →

HTML sha256
b7d604e0ce1a956963f3d3bcb629d78306b0711f42220e3d6c79673010495e4d · 181283 bajt

tekst sha256
d626254f93b7485ab39e988eb7f5f700ee7f39dd05003641a2e183bde71f11d5

ora jonë
2026-10-26 07:22:42 UTC

zinxhiri
#7 · 94158295220f4e5d3a5b1ffae8e73d86811d1b5fc1a5b932785f79be23d268ca

vula e jashtme
stamles #387932 2026-10-26 07:26:28 UTC
v6 25 tetor 2026, 23:04 minor 171 fjalë

+20 / −24 fjalë · 175 → 171

…Fishtës, një prej figurave më të shquara të kulturës dhe letërsisë shqiptare. ~~Zgjedhjet~~ Disfata e parë në La Liga dhemb shumë për Barcelonën, Reali fiton ‘El Clasico-n’ me…

…prej figurave më të shquara të kulturës dhe letërsisë shqiptare. Zgjedhjet në ~~Serbi, Vuçiç: Është~~ La Liga dhemb shumë për Barcelonën, Reali fiton ‘El Clasico-n’ me ‘dopietën’ e Mbappe-s! Në rrezik kreu (VIDEO)…

…shquara të kulturës dhe letërsisë shqiptare. Zgjedhjet në Serbi, Vuçiç: Është e ~~qartë se i humbëm këto zgjedhje! Nuk i kemi rezultatet përfundimtare, por Lista Studentore fitoi, do të kenë 140 mandate~~ Mbappe-s! Në rrezik kreu (VIDEO)

shfleto ashtu siç ishte →

HTML sha256
094ce2ce1231e5dcf23b03d0ce57706c1b9e27104abbbc55ee066568dc89bfca · 181532 bajt

tekst sha256
579b9980cbaa6e948675792095010c6ea788c39e98a767c56a33d059b59f6b5c

ora jonë
2026-10-25 23:04:35 UTC

zinxhiri
#6 · 2a8250efe0b0003792d1e39bf48e451948db91e79a6958bbd084659d0932b189

vula e jashtme
stamles #385815 2026-10-25 23:10:15 UTC
v5 25 tetor 2026, 21:03 material 175 fjalë

+23 / −8 fjalë · 160 → 175

…prej figurave më të shquara të kulturës dhe letërsisë shqiptare. Zgjedhjet në ~~Serbi/ Pjesëmarrja në votime thyen rekordin~~ Serbi, Vuçiç: Është e qartë se i humbëm këto zgjedhje! Nuk i kemi rezultatet përfundimtare,…

…dhe letërsisë shqiptare. Zgjedhjet në Serbi/ Pjesëmarrja në votime thyen rekordin e ~~vitit 2008~~ qartë se i humbëm këto zgjedhje! Nuk i kemi rezultatet përfundimtare, por Lista Studentore fitoi, do të kenë 140 mandate

shfleto ashtu siç ishte →

HTML sha256
fc5b5280a9baa25c05820f876779f25d8e31e350ff9e7f6a047ab99d707104b1 · 180377 bajt

tekst sha256
e063fe3a7615e5f353c566f4b8e119c534e0cc7634833b5257992fe5bba0ac85

ora jonë
2026-10-25 21:03:21 UTC

zinxhiri
#5 · 03f89eb9447c8e7653f4aa1a96efcf8d23d4904b474d200277d541fb18a488b1

vula e jashtme
stamles #384779 2026-10-25 21:05:47 UTC
v4 25 tetor 2026, 19:00 minor 160 fjalë

+11 / −13 fjalë · 162 → 160

…Fishtës, një prej figurave më të shquara të kulturës dhe letërsisë shqiptare. ~~Protesta/ Policia ndërhyn me gaz lotsjellës dhe ujë! Disa shoqërime, ndërhyjnë protestuesit (VIDEO)~~ Zgjedhjet në Serbi/ Pjesëmarrja në votime thyen rekordin e vitit 2008

shfleto ashtu siç ishte →

HTML sha256
9c3077c19f4d3a458aae697f1a7a12fcf48ea65550132c4fda24c82923da557e · 180991 bajt

tekst sha256
98de4be5fdc1a43ba27e14f429ce42bedc7e7133c5e16c10e7aec46019173bd6

ora jonë
2026-10-25 19:00:39 UTC

zinxhiri
#4 · 7ac80ee06cb65fd23a4a6d3c1d9faf9558398aa09d575a36981306e096642e4a

vula e jashtme
stamles #383620 2026-10-25 19:04:27 UTC
v3 25 tetor 2026, 17:08 minor 162 fjalë

+10 / −10 fjalë · 162 → 162

…Fishtës, një prej figurave më të shquara të kulturës dhe letërsisë shqiptare. ~~‘Spidermen~~ Protesta/ Policia ndërhyn me gaz lotsjellës dhe ujë! Disa shoqërime, ndërhyjnë protestuesit (VIDEO)…

…prej figurave më të shquara të kulturës dhe letërsisë shqiptare. ‘Spidermen dhe ~~Minionët’ para Kryeministrisë,~~ ujë! Disa shoqërime, ndërhyjnë protestuesit (VIDEO)…

…shquara të kulturës dhe letërsisë shqiptare. ‘Spidermen dhe Minionët’ para Kryeministrisë, protestuesit ~~maskohen si personazhe të filmave vizatimorë~~ (VIDEO)…

shfleto ashtu siç ishte →

HTML sha256
808b69eed035560aa9dffe42574df2b3034f99a850c87a51c14da006a763c5b9 · 180545 bajt

tekst sha256
4a323c6172273533b73ff75b98d0674099131a5bd1d34a2e8919babf26435206

ora jonë
2026-10-25 17:08:44 UTC

zinxhiri
#3 · 39c8061e1257968c37bc061a6a0f472c24e6a6bee0864a14a9e17b7c440a5539

vula e jashtme
stamles #382582 2026-10-25 17:09:27 UTC
v2 25 tetor 2026, 15:15 material 162 fjalë

+12 / −19 fjalë · 169 → 162

~~Foto nga aktiviteti 'Ora e Muzës' në Lezhë~~ Në Lezhë, poetë e shkrimtarë nga mbarë trevat shqipflëse, u ritakuan në…

…Fishtës, një prej figurave më të shquara të kulturës dhe letërsisë shqiptare. ~~Ja gjashtë instrumentat kryesore~~ ‘Spidermen dhe Minionët’ para Kryeministrisë, protestuesit maskohen si personazhe të filmave vizatimorë (VIDEO)…

…të shquara të kulturës dhe letërsisë shqiptare. Ja gjashtë instrumentat kryesore të ~~paraqitura nga Rama kundër dhunës gjatë protestave~~ filmave vizatimorë (VIDEO)

shfleto ashtu siç ishte →

HTML sha256
5f23e52d6a999fc44acc5af0bda0c5d9015ee8399d45041e0d47f71943112888 · 180903 bajt

tekst sha256
e8141ddfa186eef217b7457b38b95169d71e1061f97cfa01de3912348475def6

ora jonë
2026-10-25 15:15:33 UTC

zinxhiri
#2 · 77daebf5a569e8f1b6f48be994501689cb24360fa887afae6e7c3d85b74d54b5

vula e jashtme
stamles #381511 2026-10-25 15:19:27 UTC
v1 25 tetor 2026, 14:45 initial 169 fjalë

shfleto ashtu siç ishte →

HTML sha256
c0e18b38288e2eb53f924941ddc941accaf5647dd6366110b70d9b1a2309e603 · 179627 bajt

tekst sha256
1d9c1d1b4dfb276335301956acb1bbcdf9bdb268c983b3d858625ea27d8cf997

ora jonë
2026-10-25 14:45:13 UTC

zinxhiri
#1 · 1d0bd98edc3a7a4e3de488b7feff1c6927372968ca0e08403c8076112c6156b5

vula e jashtme
stamles #381233 2026-10-25 14:48:33 UTC

Ngjarjet

Kur	Çfarë	Detaji
28 tetor 2026, 03:45	edited_minor	{"added": ["t\u00eb", "me", "T\u00eb", "pasura", "vitamin\u00eb", "C,", "ja", "4",...
27 tetor 2026, 20:51	edited_minor	{"added": ["e", "n\u00eb", "Protestat", "Franc\u00eb/", "Qeveria", "shqyrton",...
27 tetor 2026, 13:38	edited_minor	{"added": ["dhe", "n\u00eb", "me", "Piano", "flaut,", "recitali", "muzik\u00eb",...
27 tetor 2026, 07:03	edited_minor	{"added": ["Pas", "disa", "refuzimeve,", "kryeministri", "Rama", "fton",...
27 tetor 2026, 00:27	edited_minor	{"added": ["e", "p\u00ebr", "se", "i", "ka", "Nisin", "polemikat", "para",...
26 tetor 2026, 17:16	edited_material	{"added": ["n\u00eb", "dhe", "Izraeli", "nes\u00ebr", "zgjedhje,", "Netanyahu",...
26 tetor 2026, 14:27	edited_material	{"added": ["e", "nga", "shum\u00eb", "Pse", "elozhohet", "dhuna", "kaq",...
26 tetor 2026, 11:56	edited_material	{"added": ["i", "n\u00eb", "L\u00ebndimi", "sy", "28-vje\u00e7arit", "Erion",...
26 tetor 2026, 09:33	edited_material	{"added": ["nga", "t\u00eb", "Shkod\u00ebr/", "Transportonte", "ilegalisht", "6",...
26 tetor 2026, 07:22	edited_minor	{"added": ["prej", "Protestuesit", "thyen\u00eb", "dogj\u00ebn", "\u2018karriget",...
25 tetor 2026, 23:04	edited_minor	{"added": ["N\u00eb", "e", "p\u00ebr", "me", "shum\u00eb", "Disfata", "par\u00eb",...
25 tetor 2026, 21:03	edited_material	{"added": ["i", "t\u00eb", "se", "qart\u00eb", "do", "Serbi,", "Vu\u00e7i\u00e7:",...
25 tetor 2026, 19:00	edited_minor	{"added": ["n\u00eb", "e", "Zgjedhjet", "Serbi/", "Pjes\u00ebmarrja", "votime",...
25 tetor 2026, 17:08	edited_minor	{"added": ["me", "Protesta/", "Policia", "nd\u00ebrhyn", "gaz", "lotsjell\u00ebs",...
25 tetor 2026, 15:15	edited_material	{"added": ["si", "dhe", "\u2018Spidermen", "Minion\u00ebt\u2019", "para",...
25 tetor 2026, 14:45	discovered	{}

Dëshmitë

HTML-ja ruhet për çdo kapje dhe provon bajtët — ajo, hash-i i saj te zinxhiri dhe vula e kohës janë prova. «Shfleto» e hap ashtu siç u kap, me vijën kohore të versioneve. Certifikata PDF dhe pamja rindërtohen prej saj kur e kërkon dikush: shtyp «Gjenero certifikatën» dhe merri pas pak sekondash. Ruhen deri në kufi; mbi të hiqen ato pa shkarkim prej më gjatë dhe rigjenerohen njësoj kur dikush i hap.

Versioni	Arkivi	HTML	Pamja	Certifikata PDF
v16	shfleto	origjinali	—	Gjenero certifikatën
v15	shfleto	origjinali	—	Gjenero certifikatën
v14	shfleto	origjinali	—	Gjenero certifikatën
v13	shfleto	origjinali	—	Gjenero certifikatën
v12	shfleto	origjinali	—	Gjenero certifikatën
v11	shfleto	origjinali	—	Gjenero certifikatën
v10	shfleto	origjinali	—	Gjenero certifikatën
v9	shfleto	origjinali	—	Gjenero certifikatën
v8	shfleto	origjinali	—	Gjenero certifikatën
v7	shfleto	origjinali	—	Gjenero certifikatën
v6	shfleto	origjinali	—	Gjenero certifikatën
v5	shfleto	origjinali	—	Gjenero certifikatën
v4	shfleto	origjinali	—	Gjenero certifikatën
v3	shfleto	origjinali	—	Gjenero certifikatën
v2	shfleto	origjinali	—	Gjenero certifikatën
v1	shfleto	origjinali	—	Gjenero certifikatën

Pamja dhe dëshmia prodhohen vetvetiu për kapjet e 0 ditëve të fundit. Për artikujt më të vjetër ato kërkohen — HTML-ja dhe zinxhiri i hash-eve janë aty gjithmonë, pra prova e ekzistencës nuk varet prej tyre. Pamja shton se si dukej faqja, dhe për një artikull të vjetër ajo do të ishte gjithsesi një rindërtim nga kopja jonë.

Një pamje e shënuar «nga kopja jonë» është renderuar nga HTML-ja që ruajtëm, jo nga rrjeti në çastin e kapjes. Riprodhon kopjen tonë, jo pamjen e atëhershme — dhe kjo thuhet sepse ngatërrimi i të dyjave do të ishte pretendim i rremë.